UC知道急``明天考试题目3题,麻烦达人帮翻译下``(在线等)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 04:29:30
我们的贵宾,英国伦敦大学语言学威廉斯教授这次来我校短期讲学,我们感到很荣幸.我相信,他的讲学对我们的师生会有极大的帮助,会很有意义.我们一定能从他的讲学中学到许多东西.今天我代表全体师生向他表示热烈欢迎.让我们为威廉斯教书及夫人健康干杯.
我们的澳大利亚朋友、机械制造专家罗杰斯先生这次来我厂短期工作,为了我们很大的帮助，帮助我们解决了很多技术问题,,我借此机会代表全场职工向他表示感谢.让我们为罗杰斯先生的健康干杯,为中澳人民的友好合作干杯.
琼斯先生是加拿大加中友协的主席,他是中国人民的老朋友了.多年来他为中加人民的友谊做过很多工作.他的这次来访,又一次给我们带来了加拿大人民的友谊,进一步促进了中加人民的友好合作.让我们为琼斯先生和夫人的健康干杯,为中加人民永恒的友谊干杯.
1.Our distinguished guest,the Linguistics Professor Williams of London University in the UK,comes to our school for speeching and teaching in a short time,we feel very honoured.I believe that the speech will be a great help to the teachers and students,it will be a great sense too.We will learn a lot from his speeching and teaching.Today I am represeting all the teachers and students,to express the warmly welcome to him.Let's drink a toast for the Professor and Mrs Williams' health!
2.Our Australian friend,Mr Rogers,the expert in machinery making,comes to our factory working in a short time,I'd like to take this opportunity to show all the officers and workers' gratitude to him!Let's drink a toast for Mr Rogers' health,drink for friendly cooperation between Chinese and Austrlian people!
3.Mr Jones is the chairman of the Canadian-Chinese Fellowship in Canada.He's the old friend of Chinese people.He's been working for the friendship between Ch